#BAtourist

[#BAtourist] A day in San Telmo.

Every now and then i like playing the Tourist in Buenos Aires. Sometimes, us Argentinians don’t realize the beauty that surround us, maybe because we’re always running late, from home to work and then back home again. This year i’m trying to stop, a take a look at the beauty of this city. (And of course, that means i’m gonna share that with you!)
Today i’ll write about San Telmo. The smallest and oldest neighborhood in Buenos Aires. It’s the one that remains the same in a city that’s constantly changing. Here we can still walk on its cobbled streets and see its colonial-style rambling houses. We can also find Museums, Old churches, vintage and design stores and even a antique and handicraft market located in Plaza Dorrego that also runs down Defensa street on sundays.

 

De vez en cuando me gusta jugar a ser Turista en Buenos Aires. A veces, los que vivimos acá no nos damos cuenta de la belleza del lugar que nos rodea, quizás porque vivimos a las apuradas, corremos de un lado al otro. Este año me propuse frenar, y observar la belleza de mi ciudad. (Por supuesto, equivale a compartir un poco con ustedes!)
Hoy les hablo de San Telmo, el barrio más pequeño y a la vez, el más antiguo de la ciudad. Es el que más se conserva en una ciudad que cambia tanto, donde todavía podemos caminar en sus calles de adoquines y observar sus caserones de estilo colonial. Acá podemos encontrar museos, iglesias antiguas, tiendas de antigüedades, de diseño, y hasta una feria de antigüedades y artesanias que se ubica en la plaza Dorrego y se extiende por la calle Defensa los domingos.

 

These are only a few of the pictures i took in San Telmo last weekend.
Would you guys like to see more of this kind of posts?
As i told you before, San Telmo has a lot of museums and i’m really excited to see every single one!
Besides, in BAires we have tons of beautiful places and i’d love to share them with you.

– See every post with #BAtourist !-

Estas son apenas unas pocas fotos de las que saqué en San Telmo el pasado fin de semana. 
¿Les gustaría ver más posts de este tipo? 
Como les dije arriba, San Telmo tiene muchos museos, ¡y tengo muchas ganas de recorrerlos!
Además, hay muchísimos lugares hermosos en BAires y me encantaría mostrárselos en otros posts.
– Pueden ver todos los posts en #BAtourist !-

10 comentarios sobre “[#BAtourist] A day in San Telmo.

  1. ¡Hola!

    Qué buena idea lo de ir visitando sitios de tu ciudad. Siempre nos vamos de turismo, fuera de casa, pero nunca nos planteamos a observar bien nuestra ciudad.

    Me gustan mucho tus fotografías, sobretodo, la primera. ¡Qué cantidad de cámaras! ¡Qué pasada!

    Un besote

    Me gusta

  2. Yo vivo a 100km de capital, y como no voy muy seguido siempre que voy soy tipo una turista (mas perdida que turco en la neblina jaja). Este año arranco a estudiar ahi asi que no se que sera de mi jaja
    Me encanta San Telmo, me interesa mucho este tipo de posts. Me copa mucho lo de los museos. Muy lindas fotos sacaste.
    Me enamoré del nuevo nombre de tu blog! La verdad, fan total del mate y los bizcochos!
    Besos!
    Obsessed Fashion Blog

    Le gusta a 1 persona

  3. ¡Gracias Euge! Sii, además con la cantidad de posts turisticos que quiero hacer me pareció mas lindo cambiar el nombre por algo más representativo jajaja un beso!

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s